Sans catégorie

天地有序 万物皆美 序物品牌简介

【Order in the Universe, Beauty in All Things】

《庄子》云:“天地有大美而不言,四时有明法而不议,万物有成理而不说。”天地有序,万物皆美——“序物”之名,源自深邃的东方哲学智慧,寓意尊重自然、顺应规律,崇尚天人合一的境界。

Zhuang Zi states: “Heaven and earth possess great beauty, yet it is unspeakable; the four seasons follow clear laws, yet they are unaltered; all things have inherent reason, yet it is indescribable.” The universe is in perfect order, and within that order lies beauty. The brand name “Beauty from Order” (SUIVRE) is rooted in profound Eastern philosophy, symbolizing a deep respect for nature, adherence to universal laws, and the pursuit of harmony between humanity and the environment.

循序造物,至善至美,以漆髹物,宜室宜家。威狮国际旗下,专注东方生活美学家具品牌——序物(法语SUIVRE,意为传承与发扬),在浩瀚的中华传统工艺长河中,选择以漆为媒,链接万物,通过设计与艺术的彼此赋能,让传统工艺焕发新生。在“序物”的世界里,设计思想的顺天应人,生产工序的严谨细致,多种材质的创新结合,人体工学的健康智能,赋予每件家具功能之上的东方气韵,缔造物我合一的心灵栖息空间。

Beauty from Order (SUIVRE), a brand under Seewell International, focuses on the aesthetics of Eastern living through furniture design. Drawing from the vast heritage of traditional Chinese craftsmanship, the brand uses lacquer as its medium to connect with the essence of all things. By merging design and artistry, Beauty from Order breathes new life into age-old techniques. In this world, designs align with natural principles, production processes are meticulous, materials are innovatively combined, and ergonomics ensure health and comfort. Every piece transcends functionality to embody the spirit of Eastern elegance, creating spaces where the soul finds peace in the unity of self and surroundings.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *